محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
725
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
1130 - منزلت نمازگزار 3603 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تا زمانى كه در نماز هستى دَرِ خانهء پادشاهى مقتدر را مىكوبى و هر كه دَرِ خانهء پادشاه را بسيار بكوبد ، سرانجام آن در به رويش باز مىشود . 3604 امام على عليه السلام : اگر نمازگزار بداند كه چه هالهاى از جلال خدا او را فرو مىپوشاند ، هرگز دوست ندارد كه سر خود را از سجدهاش بر دارد . 3605 امام على عليه السلام : هرگاه آدمى به نمازايستد ، ابليس از اين كه مىبيند رحمت خدا او را فرو پوشانده است حسودانه به وى مىنگرد . 1131 - خشوع در نماز قرآن : « براستى كه مؤمنان رستگار شدند . همانان كه در نمازشان خاشعند » . حديث : 3606 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : كسى كه در نماز خود خشوع ندارد نمازش نماز نيست . 3607 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله - در پاسخ به اين پرسش كه خشوع چيست ؟ - فرمود : فروتنى در نماز و اين كه بنده با تمام دلش به پروردگار خود رو كند . 3608 فلاح السائل - به نقل از ابو محمّد جعفر بن على القمى در كتاب زهد النبي صلى الله عليه و آله - : پيامبر صلى الله عليه و آله هرگاه به نماز مىايستاد ، از ترس خداوند متعال ، رنگ چهرهاش دگرگون مىشد . 3609 امام على عليه السلام : انسان بايد در نمازش خشوع داشته باشد ، كسى كه دلش در برابر خداوند عز و جل خاشع باشد ، جوارح او نيز خشوع خواهد داشت و بنابراين ، با چيزى بازى نمىكند . 3610 دعائم الإسلام : نقل شده است كه امام على عليه السلام هرگاه به نماز مىايستاد ، مانند بنايى استوار يا ستونى راست تكان نمىخورد . گاهى اوقات در حال ركوع يا سجده [ از بس آرام بود و كوچكترين حركتى نمىكرد ] پرنده بر پشت آن حضرت فرود مىآمد . و هيچ كس طاقت تقليد از نماز رسول خدا صلى الله عليه و آله را نداشت ، جز على بن ابى طالب و على بن الحسين عليهما السلام . 3611 أعلام الدين : امام على عليه السلام هرگاه شروع به گرفتن وضو مىكرد ، از ترس خدا ، رنگ رخسارش برمىگشت . 3612 عدّة الداعي : فاطمه عليها السلام در نماز ، از ترس خداوند متعال ، نفس نفس مىزد . 3613 بحار الأنوار - به نقل از كتاب اللؤلؤيات - : امام حسن عليه السلام هرگاه وضو مىگرفت رنگ چهرهاش تغيير مىكرد و بندهاى بدنش به لرزه مىافتاد . علت را جويا شدند ، فرمود : كسى كه در برابر خداوندگار صاحب عرش ايستاده است ، بايد رنگش زرد شود و بند بند بدنش به لرزه افتد . 3614 دعائم الإسلام : امام زين العابدين عليه السلام هرگاه براى نماز وضو مىگرفت و شروع به نماز خواندن مىكرد ، چهرهاش زرد مىشد و رنگش مىپريد . يك بار در اينباره از ايشان سؤال شد ، فرمود : من مىخواهم در پيشگاه پادشاهى بزرگ بايستم . 3615 امام باقر عليه السلام : امام زين العابدين - صلوات اللَّه عليه - هرگاه به نماز مىايستاد گويى تنهء درختى است ، كه هيچ چيزى از آن تكان نمىخورَد ، مگر آنچه كه وزش باد به حركت درمىآورَد .